Domanda
#12938
Il 23/11/2017 ilaswash di 14 anni ha scritto:
Ciao! (Sì, ahah, sono di nuovo io). Il mio problema non ha niente a che fare con i compiti, ma riguarda sempre la scuola. Come vi ho già scritto in precedenza, frequento il classico. Il problema è che non sono convinta della mia scelta: certo, sono soltanto al secondo mese del primo anno, ma all'incirca ho già capito le dinamiche di questo tipo di scuola. La mia materia preferita ora come ora è il latino, che ho studiato anche alle medie, più che altro sono incerta su greco: perdo pomeriggi interi a fare gli esercizi e a tradurre le versioni (con latino ci metto mezz'ora, anche meno) e non ho ancora capito se è questo ciò che intendo fare nei prossimi anni, tutti i giorni. La materia che mi piaceva di più alle medie (e quella in cui andavo meglio) era il francese, e per questo la mia ex professoressa mi aveva sempre "allontanato" dal classico per indirizzarmi verso il linguistico: quando le ho detto che avevo intenzione di iscrivermi al classico, ci è persino rimasta male! Non un linguistico normale, però, uno in cui si studiano materie in francese. Un secondo problema è che a me non piace particolarmente l'inglese, che al linguistico è fondamentale: comprendo e parlo bene, ma non è una delle mie passioni più grandi, diciamo. Lunedì prossimo inizierò un corso di francese a scuola, ma di certo non sarà come studiarlo "seriamente"... I miei genitori sono contrari al mio pensiero, anche perché al classico vado bene (in alcune materie più, in altre meno, ma è normale). Ne ho già parlato con le professoresse di latino e greco, che mi hanno detto che è normale i primi tempi avere dubbi sulle nostre scelte. Quella di latino ha detto che le dispiacerebbe se cambiassi, dal momento che sono molto brava (parole sue, ahah), mentre quella di greco mi ha confermato che i primi tempi sono duri per tutti, basta sapersi organizzare e farci l'abitudine. Il latino nell'eventuale liceo ci sarebbe (2 ore a settimana durante i 5 anni), quindi non è un problema, mentre greco... Il punto è che la letteratura mi affascina, ho già letto l'Antigone di Sofocle (tradotta, ovviamente) ed è un'opera bellissima! Cosa ne pensate? Cosa mi consigliate di fare?
Grazie mille, un bacio!
La mia risposta:
Ciao!
Secondo me sarebbe un peccato cambiare cosi, senza una motivazione forte dietro... Nel senso, l'alternativa sarebbe un linguistico, eppure mi hai detto che l'inglese non ti fa impazzire. Invece da quanto ho capito il classico ti piace, hai giusto qualche difficoltà con il greco e ci impieghi parecchio tempo a tradurre, ma è normalissimo, è una lingua completamente nuova per te e non puoi nemmeno ancora capire se effettivamente ti piaccia o no... Io tenterei almeno di finire il primo anno, per capire meglio le dinamiche della scuola e il tipo di studio (cosa per cui in due mesi ci si può fare solo una vaga idea). Ricordati inoltre che le traduzioni hanno un ruolo fondamentale al biennio mentre al triennio passano un po' in secondo piano (non scompaiono ma hanno un po' meno importanza) in favore invece della letteratura.
Inoltre se già parli abbastanza bene il francese, cambiare scuola solo per questo mi sembrerebbe un peccato; se hai le basi di una lingua puoi sempre riprenderla tramite corsi esterni alla scuola, dove a volte si studia anche più 'seriamente'.
In sintesi, io personalmente ti consiglio di prenderti più tempo...
Spero di essere stata utile, a presto!
Secondo me sarebbe un peccato cambiare cosi, senza una motivazione forte dietro... Nel senso, l'alternativa sarebbe un linguistico, eppure mi hai detto che l'inglese non ti fa impazzire. Invece da quanto ho capito il classico ti piace, hai giusto qualche difficoltà con il greco e ci impieghi parecchio tempo a tradurre, ma è normalissimo, è una lingua completamente nuova per te e non puoi nemmeno ancora capire se effettivamente ti piaccia o no... Io tenterei almeno di finire il primo anno, per capire meglio le dinamiche della scuola e il tipo di studio (cosa per cui in due mesi ci si può fare solo una vaga idea). Ricordati inoltre che le traduzioni hanno un ruolo fondamentale al biennio mentre al triennio passano un po' in secondo piano (non scompaiono ma hanno un po' meno importanza) in favore invece della letteratura.
Inoltre se già parli abbastanza bene il francese, cambiare scuola solo per questo mi sembrerebbe un peccato; se hai le basi di una lingua puoi sempre riprenderla tramite corsi esterni alla scuola, dove a volte si studia anche più 'seriamente'.
In sintesi, io personalmente ti consiglio di prenderti più tempo...
Spero di essere stata utile, a presto!
Corin
Hashtag automatici:
#sceltadellascuolasuperiore
Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per ilaswash, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.