Domanda
#8334
Il 01/07/2016 Bilbo di 17 anni ha scritto:
Ciao :) intanto vi auguro buone vacanze :). Vi volevo chiedere un consiglio per quanto riguarda i compiti per le vacanze. La prof di italiano e quella di inglese hanno assegnato lo stesso libro da leggere : 1984 di Orwell. Ora, sono sicuro che inglese ci farà fare un compito scritto appena torniamo, mentre per italiano dobbiamo preparare una scheda del libro a casa. Secondo voi quale dei due dovrei iniziare prima? Sicuramente la versione originale mi prenderà più tempo. Sarebbe meglio iniziare subito la lettura o aspettare un po' do tempo? Grazie mille. In realtà ho fatto più di una domanda. Vi chiedo scusa ;)La mia risposta:
Ciao Bilbo!
Dipende da quanti altri compiti hai da fare; se per tutte le vacanze devi solo leggere quel libro, puoi anche concederti un po' di tempo prima di metterti a studiare! Sennò, puoi cominciare piano piano e senza fretta, leggere un po' di pagine al giorno. Io consiglierei, se non hai grandissima pratica con l'inglese, di leggerlo prima in italiano e poi, una volta essertelo goduto, fare un confronto tra i due testi laddove riscontrassi difficoltà nella comprensione dell'originale.
Ma pensa a goderti anche un po' le vacanze, mi raccomando!
A presto!
Dipende da quanti altri compiti hai da fare; se per tutte le vacanze devi solo leggere quel libro, puoi anche concederti un po' di tempo prima di metterti a studiare! Sennò, puoi cominciare piano piano e senza fretta, leggere un po' di pagine al giorno. Io consiglierei, se non hai grandissima pratica con l'inglese, di leggerlo prima in italiano e poi, una volta essertelo goduto, fare un confronto tra i due testi laddove riscontrassi difficoltà nella comprensione dell'originale.
Ma pensa a goderti anche un po' le vacanze, mi raccomando!
A presto!
Corin
Hashtag automatici:
#compitivacanzeestive
Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per Bilbo, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.