Il Gomitolo

Ciao Giuliana!
Intanto ti ringrazio perché hai scritto tutti i collegamenti, così posso capire come hai organizzato le idee e cosa hai già portato, poi... beh, spero di esserti d'aiuto!

Per inglese potresti portare qualcosa di raccontato in quella lingua, poche informazioni, cose facili anche da ricordare su un oggetto che sono sicura che usi moltissimo!
Di cosa sto parlando? Della tastiera! Ed in particolare della tastiera più famosa, anche se non è l'unica esistente: la tastiera QWERTY (denominata così per le prime 6 lettere a partire da sinistra!)
Qui ti lascio la pagina in italiano di Wikipedia e ti sarà semplicissimo, dopo averla letta nella lingua a te più familiare, vederla in una qualsiasi altra lingua. Ti basterà cercare il menu "in altre lingue" all'interno della pagina.
https://it.wikipedia.org/wiki/Christopher_Sholes
https://it.wikipedia.org/wiki/QWERTY

Per motoria secondo me qualcosa sui sensori per il corpo potrebbe essere una buona idea. Ce ne sono moltissimi, uno di questi probabilmente lo hai sentito nominare spessissimo all'inizio della pandemia perché serviva per tenere sotto controllo le condizioni di salute di chi si era ammalato. Parlo del saturimetro, detto anche pulsossimetro perché misura le pulsazioni e il livello di ossigeno nel sangue.
Se ne hai uno in casa potresti scoprire cosa indica, portarlo anche all'esame e spiegarlo ai prof.
https://www.auxologico.it/saturimetro-pulsossimetro
https://www.my-personaltrainer.it/benessere/pulsossimetria.html

Altri strumenti che spesso usano gli sportivi sono i cardiofrequenzimetri, usati spesso da chi fa corsa per divertimento o anche per lavoro
https://it.wikipedia.org/wiki/Cardiofrequenzimetro
https://www.my-personaltrainer.it/cardiofrequenzimetro.htm

Per tedesco ho meno idee perché non conosco quella lingua ma fa parte della Storia l'invenzione del calcolatore, quello che poi divenne il nostro computer, e uno dei primi fu Z1, costruito da un certo Konrad Zuse, tedesco appunto.
Anche qui potresti raccontare la storia in poche parole, direttamente in tedesco.
https://it.wikipedia.org/wiki/Z1_(computer)

Altrimenti puoi in un certo senso collegare tra loro le due lingue e portare l'invenzione del signor Johannes Gutenberg.
Cosa ha inventato e perché te lo sto suggerendo, lo lascio a te scoprire, usando la ricerca nella pagina di Wikipedia
https://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_principale