Forchetta falso alterato
#1906
Il 27/11/2013 Laura di 10 anni ha scritto:
Io non lo so, ma credo che forchetta non sia un falso alterato ma un alterato "vero", perché deriva da forca, un attrezzo uguale alla forchetta per prendere il fieno, e forchetta e quella ma più piccola, quindi usata per mangiare.Poi non lo so, ma penso sia così
Questa domanda fa riferimento a una richiesta precedente - domande collegate
La mia risposta:
Ciao Laura,
molti arrivano ad avere questi dubbi quando studiano i falsi alterati; cerco di darti una risposta completa.
La tua osservazione è giusta, forchetta è il diminutivo di forca, utensile utilizzato in agricoltura. Tuttavia, ormai nel nostro parlato e per tutti in generale, quando dici forchetta viene in mente non la piccola forca utilizzata in agricoltura ma l'utensile che usi in cucina per mangiare.
Per questo motivo forchetta può essere considerato un falso alterato e non diminutivo di forchetta; tu avresti ragione, ma alle regole grammaticali prevalgono poi le credenze popolari e l'uso comune della lingua.
Perciò quando tu vuoi indicare la forca utensile agricolo più piccola della forca normale, dirai piccola forca; mentre quando dici forchetta penserai alla forchetta da cucina e assolutamente non alla forca agricola.
Ciao!
molti arrivano ad avere questi dubbi quando studiano i falsi alterati; cerco di darti una risposta completa.
La tua osservazione è giusta, forchetta è il diminutivo di forca, utensile utilizzato in agricoltura. Tuttavia, ormai nel nostro parlato e per tutti in generale, quando dici forchetta viene in mente non la piccola forca utilizzata in agricoltura ma l'utensile che usi in cucina per mangiare.
Per questo motivo forchetta può essere considerato un falso alterato e non diminutivo di forchetta; tu avresti ragione, ma alle regole grammaticali prevalgono poi le credenze popolari e l'uso comune della lingua.
Perciò quando tu vuoi indicare la forca utensile agricolo più piccola della forca normale, dirai piccola forca; mentre quando dici forchetta penserai alla forchetta da cucina e assolutamente non alla forca agricola.
Ciao!
Fogny
Hashtag automatici:
#italiano
Se hai fatto tu la domanda oppure hai suggerimenti per Laura, rispondi a questo messaggio.
Se hai bisogno di altro, fai una nuova domanda e non collegarti a questa.
Domande collegate
Visualizzazione compatta - Visualizzazione estesa
- #1905 "I falsi alterati" del 27/11/2013 inviata da viola
ciao sono viola avrei bisogno di sapere se questi nomi sono falsi alterati focaccia,bambinello, mattone, burrone, montone,postino, forchetta. spero che mi risponderai . ciao
- #1906 Questa domanda