Il Forum
Il Gomitolo offre un forum per bambini e ragazzi dove puoi proporre gli argomenti che ti interessano e parlare di quelli inseriti dagli altri. E' un forum sicuro: i messaggi vengono controllati prima della pubblicazione, quindi non troverai insulti, pubblicità, ecc.
Stai rispondendo alla discussione Saluti... internazionali :) (Il Gomitolo & Happy Baby)
aperta da iCs il 11/12/2012:
Ciao a tutti,
con Duilia dell'asilo egiziano Happy Baby (vedi www.ilgomitolo.net/fili/HappyBaby/ ) abbiamo pensato che sarebbe molto bello provare a scambiare dei saluti... internazionali!
Voi li registrate in arabo e i bambini di li in italiano (fanno un'ora di italiano e una di inglese al giorno per imparare i nomi degli oggetti e le parole piu' semplici).
Sarebbe un modo per tendervi la mano fra persone di paesi lontani, ognuno cercando di conoscere un po' la lingua dell'altro
Lo so che non sapete l'arabo, ma Duilia mi ha spiegato che salutarsi e' molto semplice: basta dire "Salam ana isma" seguito dal vostro nome.
Ovviamente non si scrive cosi', ve lo diciamo come si pronuncia
Se l'idea vi piace, inviate la vostra registrazione come fate normalmente per il sito:
www.ilgomitolo.net/fili/invio.html
Le pubblicheremo e le invieremo direttamente a Duilia che le fara' sentire ai bimbi del suo asilo a Marsa Alam, in Egitto. Lei invece ci inviera' i saluti dei suoi bimbi. Cosi' il nostro Gomitolo diventera' ancora piu' grande
Aggiornamento di Natale
In tanti avete gia' mandato la registrazione: asmir01, cagnolosha, delia, draghy, francy2003, little_rose, maria2000, save01 e zia Cris!
Aspettiamo ancora altri poi monteremo un audio misto in cui le voci degli angioletti di li e di qui si mischieranno... come in un grosso gomitolo!
Attenzione
- I messaggi inviati appariranno solo dopo essere stati controllati.
- I messaggi polemici di qualunque tipo saranno rifiutati.
- Questo spazio è destinato a bambini e ragazzi, non agli adulti.
- Ci riserviamo la facoltà di bloccare l'invio di messaggi in tutto il sito ad indirizzi IP dai quali dovessero provenire comportamenti scorretti.
Con l'invio dei dati ne accetti la pubblicazione nel sito.
I dati trasmessi con questo modulo sono memorizzati esclusivamente per il
servizio offerto e, ad eccezione dell'indirizzo IP e dell'eventuale password,
saranno visibili a tutti.
Tutti i dati sono memorizzati sul server europeo del nostro
hosting, a Sofia in Bulgaria (ma l'azienda ha sede negli Stati Uniti).
Per maggiori informazioni consulta la privacy policy del Gomitolo.
Le regole
- Non dare informazioni personali come il telefono, l'email, il tuo cognome o quello di persone che conosci, l'indirizzo di casa, i nomi di posti che frequenti o il tuo eventuale profilo su altri siti...
- Non scambiare collegamenti e non indicare contenuti di altri siti: potrebbero non essere adatti a tutti anche se a te piacciono. Se conosci siti belli scrivici: se sono adatti li inseriremo nella nostra raccolta di siti sicuri.
- Puoi nominare i siti, le app ed i servizi di comunicazione più famosi ma non indicarne indirizzi o contenuti. Per esempio puoi dire "i miei amici usano tale servizio" ma non "il mio nome in quel sito è..." e nemmeno "Cerca questa cosa su quel sito".
- Rispetta gli altri: non insultare e non disturbare. Ricorda che parli con persone reali, non ferire la loro sensibilità!
- Rispetta le leggi: non copiare da altri siti, non inserire testi di canzoni, libri o giornali e non suggerire o giustificare comportamenti illegali.